Un Xipe Totec chinois:


faire peau neuve... une des TRES nombreuses représentations de Buddha

     Allez, on arrête de s'exciter et de faire fumer le dictionnaire de chine-nouvelle.com, ça sert à rien.
Pourquoi? Parce que Tlacaxipehualiztli,  c'est du Nahuatl (de l'aztèque, si vous préférez) et pas du mandarin.

[Ca y est, il nous a définitivement pété un câble, et il va partir chercher des Cités d'Or en Chine].

     Non. J'ai toute ma tête (enfin, je crois), mais je trouve cette représentation du Bouddha intéressante, car elle me fait penser au Tlacaxipehualiztli. Kejmesplik:

     Dans le Mexique précolombien, un des dieux les plus importants était Xipe Totec (parfois traduit par Notre Seigneur l'Ecorché). Il était associé au renouvellement de la végétation et des cultures. Un des nombreux rites qui lui était associé est cette fameuse fête du 2ème mois de l'année appelé Tlacaxipehualiztli (traduisible par "l'écorchement des hommes" -et qui peut faire l'objet d'un examen de Bérénice ou d'Anne-Marie, donc soyez attentifs). Le prêtre choisissait un sacrifié, et lui ôtaitla peau (à vif, et en un seul morceau) avant d'en recouvrir son propre corps... Plus de détails dans ce très intéressant article d'Anne-Marie Wohrer.

Une représentation de Xipe Totec (en jaune, la peau du sacrifié)

     Sur ce, je vous laisse vous culturer, y' a Esteban qui m'attend...

Coucou les p'tits clous!
Aujourd'hui, un pt'it concours. Le ou la gagnant(e) gagne un p'ticheurte avec le logo ci-dessous.
Comment faire pour gagner? Il suffit de dire (en commentaire) ce que représente ce logo. Il a été présenté il y a quelques jours dans les journaux de l'Empire du Milieu (alors, les expat's, on laisse jouer ceux qui sont restés en plan sur le quai de la gare à Austerlitz).

Un chinois a déposé ce logo en tant que marque déposée. Sachez, pour vous aider, que ce que représente cette image a fait le tour du monde il y a quelques temps. Vous l'avez forcément vu, vous en avez certainement parlé...

 Allez, c'est pas si dur... surtout que, vu le decalage horaire, ca doit être l'heure de la pause, et vos cerveaux ont besoin de se reposer... d'oublier les molaires de cochons, les ongles de dinosaures, les processus vertébraux des sauropodes, les muqueuses des myxines (on a quoi comme sujets de thèses au labo, déjà? Ah oui!:) les tours de coquilles de bigorneaux!!

désolé, j'arrive pas à mettre l article sur le Sichuan en ligne proprement... y'a que le titre qui s affiche et c'est tout. peut etre un probleme chez overblog....

désolé d avoir encombré votre boite mail pour ceux qui sont sur la mailing list (a chaque fois que je faisais et refaisais "mettre l article en ligne")...

je reessaye dans quelques jours... depuis les fouilles dans le Yunnan...

vincent

je serais comme ca dans qq heures dans l avion...
et en même temps, Emilie est vengée...

PS: si quelqu'un sait comment régler ce problème, merci de laisser un commentaire....

Yo, les p'tits loups, ça farte?

Après un week-end chargé mais Ô combien agréable fût-il (soirée du 14 juillet à l'ambassade de France, mais pas de fromage, charcut' ni Ferrero - merci Matt' d'avoir pensé à en mettre ; apéro chez un copain AVEC fromage - la vie est belle, merki Romu!!!; séance peinture dans l'appart', explosage de rouleau à tapisser, mouchetage de parquet pas protégé assez loin, retournage chez le marchant, tournage en rond pendant 3 heures pour retrouver le dit marchant -j'étais persuadé qu'il fallait tourner à gauche, mais non, c 'était d'abord à droite PUIS à gauche-, reposage de peinture, pleurage devant les cloques, et finalement laisse-tombage pour aller à la: 3rd BBP, un autre congrès international (!). BBP, c'est pour Beijing Blogger Party, un club pas du tout fermé et ma foi fort sympathique. Tout le monde a passé un très bon moment - Bravo à Camille qui je crois s'est occupée de l'organisation. Vous pourrez voir ici la vidéo correspondante.

Enfin, vous imaginez un peu, après un week end à voir des gens sympathiques et tout et tout, ben le lundi, il était pas au soleil... Et c'est là qu'intervient le titre du post.

Dans la série pétage de plombs…

Après une journée plutôt flafimou, un ami qui me veut du bien (David P., titulaire de la 1ère chaire de collembologie à l'Université de Montpellier 2) se connecte, et là, c’est la madeleine de Proust puissance 一万 (10 000).

Qu’est-ce que je reçois ? ZE tube des ELLES CINQ ! L5 pour les puristes ; mais bon, p’têt y’en a parmi vous qu’avaient pas encore pigé ce jeu de mot ;))   Est-ce que tu envisages?

Toutes les femmes de ta vie, en moi réunies, ton âme soeur ton égérie, parfois ta meilleure ennemiiiiee; Toutes les femmes de ta vie, glamour et sesky, l'héroÏne de tes envies, je suis toutes les femmes, tu vois toutes les femmes de ta vie!

spécial dédikass' à mes drôles de dames... (et oui, je suis au labo...)

Qu’est-ce que ça fait du bien ! Ca me rappelle ces soirées Loft-Popstars culturelles chez Manue, où nous buvions sans compter des kirs et du loupiac de l’eau gazeuse et autres jus de mangue, et mangions pizza hut des salades diététiques !

Bref, tout ça pour dire que je ne vous oublie pas, VOUS, les femmes de ma vie. Plus que cinq mois et ce sera la grosse fiesta des retrouvailles chaleureuses et émotionnantes ! Sans déc’, y penser, ça aide à tenir…

A+,

Signé : l’ W de votre vie
(qui recevra LA rose en décembre ???)

PS. J’assume totalement ce coté de ma personnalité… et d'ailleurs de très bons artistes, pas très connus, ont participé à leur premier album... une pâte que seuls les meilleurs peuvent reconnaître! Bientôt un post sur ces deux chanteurs français amoureux de la langue française... Mais qui sont-ils? (vous pouvez essayer de répondre à cette question dans les commentaires, ça fera le concours d'aujourd'hui; indice: l'une de ces deux artistes s'est produite y a pas longtemps à Pékin, et elle a une voix à tomber...)

PPS. allez, je vais essayer de contaminer mon labo d'adoption avec les L5, ça changera de 'je t'aime comme les souris aiment le riz'...

 PPPS. Hein? j'ai un article à faire sur le Sichuan? ah bon...

... Et si tu es blonde à forte poitrine, ça m'interesse aussi...

Bon, sans dec', c'est pour très bientôt (ce jeudi soir), et aparemment, y a déjà pas mal de reservations. Donc, si vous voulez y aller, depêchez-vous d'appeler le contact suivant: cnrs1[at]ambafrance-cn.org

Ce sera une conf' d 'environ 45 minutes en français et traduite en chinois, et y aura aussi quelques autres paléontologues-(kinder)-surprises (indice: ça s'arrose!!). Donc si vous voulez tout savoir sur les placodermes, les mammouhs et autres cochoncetés de zinodores (des reptiles qui ne sentent pas), c'est le moment!!!

Sinon, et cela n'a rien à voir avec la choucroute, mais ça va expliquer le silence radio de presque 2 semaines.

raison N°1: j'étais en mission-excurssion au Ningxia. très sec, très beau, et ça a senti le sable très chaud aussi (j'ai les bras qui pèlent, on dirait un ... non, j'vais pas la faire, c'est pas cool). Un bon millier de photos à trier avant de vous les montrer (2 ou 3, sauf si un financement overblog me permet de mettre des fotos en plus... ou alors j en vire, ou j en refomate, mais ça va prendre du temps, et franchement....

raison N°2: le 2nd International Congress of Palaeontology en ce momen à Beijing University (BeiDa pour les intimes). rendez-vous compte: 800 participants environ... et noyee, dans cette masse, ma petite communication de mercredi apres-midi (qu'est ce que je vais mettre comme blagouze dans mon powerpoint? qui aura gagné le premier prix du concours??). Quel suspense... Bon, je ferai bien de me faire une petite repét', tiens!!