e-lektor@

Bientôt sur vos zécrans, devant vos yeux zébahis:

  • les étals de bouffe à Carrefour...
  • des fouilles dans le Yunnan!!! (reporté à juillet-aôut en ce qui me concerne...)
  • un reportage sur la Cité des Ventilateurs (où l'on comprendra ce surnom donné à Beijing par Amélie Nothomb)

 Ne râlez pas si tout n'arrive pas tout de suite!! N'oubliez pas que je suis pas là pour faire du tourisme!!

 

Thématik

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog
Mercredi 6 décembre 2006

 A y est ! Mon pote Tony est passé hier, et il m'a réparé mon chauffage!! Maintenant, je suis juste en pull...

Ah ah! Qu'est ce que je l'aime, ce Tony! Bon, ok, pas autant que certaines, ni de la même façon, mais bon.... Trop sympa, vraiment...

Sinon, ben, plus que 14 JOURS!!!

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (6)    recommander
Lundi 4 décembre 2006
 

Je vous écris du fin fond de la banquise de chez moi.

Bah oui, nouveau bureau, mais pas nouveau chauffage qui va avec.

J’explique : notre nouveau bureau est au dernier étage. Dans l’angle Nord-Ouest du bâtiment. Ouais. C’est de là que vient le froid sibérien…

De plus :

  1. gros trou dans le plafond au dessus de mon bureau, certainement pour accéder aux combles en cas d’urgence nucléaire (être télescopé dans la stratosphère ; dommage pour les chinois, le premier homme sur Mars sera un français…) ;
  2. les fenêtres qui sont mal isolées ;
  3. les murs en papier (style Cosette chez les japonais).

 

Bref, il fait plus chaud dans le couloir la fenêtre ouverte que dans le bureau (véridique).

 

Instinct basique (de survie) :

L’eau ! Les deux thermos d’eau chaude entourent ma chaise de bureau. Hélas, l’illusion de fait pas long feu (ah ah, c’teuh jeu de mots ! désolé, c’est les nerfs…), et la méthode kwé me laisse coi. Je reste de glace, j’ai pas trop le choix non plus, jusqu’à ce que je décide de rentrer chez moi. Il est 16.25.

 

Des Desperate Laowais, qu’on est, moi j’vous l’dit !!

 

Voilà. Sinon, ben plus que 16 jours !!!

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (7)    recommander
Jeudi 30 novembre 2006

     Ha ha! Enfin ! Enfin, les placodermes sous les feux de la rampe! Non pas pour leur esthétique épurée, non pas pour leur compagnie affectueuse, mais pour leur fossile férocité.

     Pour ceux qui ne le savent pas encore, les placodermes sont des "poissons" cuirassés, les premiers vertébrés à s'être pourvus de mâchoires articulées (auparavant, le monde vertébré était peuplé de suceurs -sans commentaire-). Ils se sont éteints sans descendance il y a 360 millions d'années*, à la fin d'une période de l'Ere Primaire appelée Dévonien au cours de laquelle ils ont écumé mers, océans, lacs et autres mares d'eau saumâtres. Les flibustiers du Paléozoïque, en somme.

     Une équipe de chercheurs américains (du Field Museum et de l'Université de Chicago), vient de réaliser une étude sur la puissance de la mâchoire de Dunkleosteus, placoderme vieux d'environ 365 millions d'années (see Figure, lien vers le site de Karen Carr, pour la plus belle reconstitution de Dunkleosteus à ce jour). Ce monstre mesurait (pour les plus enthousiastes) jusqu'à 10 m de long pour 4 tonnes. Belle bête...

Ce qu'il faut savoir, c'est que les placodermes n'avaient pas de dents véritables comme nous (quoique la polémique vient d'être lancée à ce sujet), mais des plaques osseuses et possédant un tissu également appelé semi-dentine (rappelant la dentine de nos dents à nous). Ces plaques étaient coupantes chez Dunkleosteus, comme vous pouvez le voir sur l'image ci-contre (le crâne mesure environ 1 m de longueur). 

     Les résultats publiés sont à faire pâlir le Grand Requin Blanc.

     Rendez-vous compte: une pression de 5000 kg! avec un maximum de 36000 kg au niveau de la pointe! En comparaison, un gros grand requin blanc n'atteint que la moitié de cette puissance, et encore, en pleine période de rut (ou d'oestrus, je vais pas faire mon sexiste)! (ou alors quand il a bien faim). Cela propulse Dunkleosteus au TOP5 des plus gros mordeurs du monde (avec le T. rex), et le plus gros en ne considérant que les "poissons" (donc, Spielberg va bientot sortir un film dessus, ou bien rajouter des placos dans Jurassic Park 4 - restez à l'affût).

     Et ça n'est pas fini!! Dunkleosteus aurait été capable d'ouvrir sa gueule en un cinquantième de seconde (bon, perso, je trouve que ca fait un peu trop super-placo, mais j'ai pas bossé dessus non plus, alors...).

     Toutes ces caractéristiques époustouflantes en font le méga-prédateur des mers dévoniennes. Dommage qu'il ait pas réussi à bouffer ce crétin de Nigel! ("Hmm, j'ai très envie d'aller nager avec ce Dunkleosteus de 230 mètre de long! - Non, Nigel, n'y vas pas, c'est trop dangereux") (<- rapport à l'émission de BBC-M6-Discovery Channel: les "7 mers les plus dangereuses de tous les temps"; on n'a jamais vu placoderme ausi laid et aussi mal reconstitué. sale... nul... deux.).

     Vous voulez en savoir plus? Alors ruez vous vers:
1. le Muséum National d'Histoire Naturelle; Galeries D'Anatomie Comparée et de Paléontologie, 8 rue Buffon, Paris 5e, Mo-RER Austerlitz ou Censier)-fermé les mardi et certains jours fériés
2. le Palais de la Découverte, exposition Terre et Vie,
avenue F. Roosevelt, Paris 8e, Mo-RER Invalides, Champs Elysées-fermé les lundi et certains jours fériés

* petit addendum: non, les placodermes n'ont pas disparus. Ils sont encore là. La preuve: la Bête du Gévaudan, est selon moi un placoderme qui a acquis indépendamment la tétrapodie et la respiration aérienne. Et pourquoi on l'a jamais attrapée? Parceque les placodermes sont malins. Plus malins que les dinosaures qui ont regardé une météorite s'écraser, croyant avoir droit à un concert de Jean-Michel Jarre gratuit... (les pauvres).
Voilà. C'est écrit, on ne viendra donc pas me piquer la primauté de cette théorie, c'est gravé dans la toile!

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (8)    recommander
Mardi 28 novembre 2006

BBP5
MapCDJazzClub

 

Ca y est, la 5ème BBP est annoncée...

(désolé, je sais pas encore si je pourrais être des vôtres...)

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Lundi 27 novembre 2006

Coucou tout le monde!

Je suis rentré la nuit dernière du Fujian.

Je vous concocte un petit article bien drôle arrosé au vitriol... peut-être pour la fin de la semaine... (j'espère ne pas vous faire le même coup que pour le Yunnan, mais bon, j'ai du pain sur la planche niveau placodermes...).

Mais en attendant, un jeu concours:

Ci-dessous un détail d'une photo prise au Fujian. Comme d'hab', des questions très simples:
C'est quoi, et c'est pour quoi faire?


et comme d'hab, vous répondez en postant un commentaire....

 

ET c'est Mimi et Batz qui gagnent!!!
Effectivement, c'est une patte (d'ours d'après le vendeur), je pense plutôt à un gros mustellidé (bravo Jack), qui se mange, tout simplement. Bon Appétit!!


la preuve en image....

 

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (17)    recommander
Samedi 18 novembre 2006

... que je suis...

看不懂
订新种
Kan bu dong
ding xin zhong
autrement dit:
tu comprends pas ce que tu vois?
crée une nouvelle espèce.
 
 
(promis, mon nouveau taxon est justifié. Juré... craché!!!)
par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Lundi 13 novembre 2006

Vous connaissez tous la série 24H chrono? Celle qui speede à fond les bananes, celle où le gentil Jack Bauer doit arrêter un dangereux et méchant terroriste, sauver le président, son mariage, sa fille kidnappée par des extraterrestres, et payer la facture d'electricté (si vous connaissez pas la série, rassurez-vous, il y arrive, même si pour cela, son forfait SFR pro y est passé).
Et bien en Chine, on va entamer samedi prochain la série 26H chrono. Celle qui speede à fond les limaçons et autres gastéropodes.

J'explique: la semaine prochaine, congrès dans le Fujian (province du sud-est).
Départ ce samedi, en train.
26 heures aller.
26 heures retour.
Ca va donner... Surtout en ce qui concerne les commodités chinoises, réputées... comment dire... euh... pas trop adaptées aux conforts  fessiers et nasaux des laowais (pour rester diplomatiquement correct).

Mais qu'est ce qui peut bien faire que ce soit aussi long? (même Paris-Sidney ca fait que 20 heures...). Un détour par le Japon (non, y sont pas assez potes pour ça); par Moscou (non, pas la bonne direction...).
J'ai cherché longtemps, et je crois avoir trouvé la solution:


Après les éléphants du Yunnan, les bisons du Fujian.... desattractions sur la route pour amuser les voyageurs...

info de dernière minute:
Ca y est, les huissiers sont venus, ont tout pris dans mon immense bureau et m'ont déménagé au 7ème étage. Je suis maintenant au bout du tunnel, juste avant la lumière... C'est pas encore au point pour la connection réseau (une prise qui fonctionne pour 2 dans un petit bureau). Donc, pas de panique si vous avez pas de nouvelles rapidement...

 

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Samedi 11 novembre 2006

Bon, OK, c'est le couloir du 5ème étage du labo.

OK, au bout, c'est pas la délivrance (loin de là!), c'est (que) le coucher du soleil....

N'empêche... Ca y est, j'ai mon billet retour dans les mains!!!

Je vais enfin rentrer chez moi! Dans mon pays!

DANS LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE!!! (non, pas le Mexique, l'autre plus beau pays du monde...)

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (5)    recommander
Mercredi 8 novembre 2006

     Aujourd'hui, dé-non-cia-tion. Et pour paraphraser la grande Florence Foresti (dans son sketch sur l'avion Barbie):
Oui, je considère qu'il est du devoir du bloggeur de dire quand ça va pas. Oui, je suis un de ces pourfendeurs d'injustices qui ne tolère pas que l'on se moque des petits... Oui, je suis un de ces Julien Courbet et autres Florent Brunel, qui prend la défense des manants, mais pas trop non plus, 'y'a pas écrit "la poste".

Alors, aujourd'hui, dénonciation: les DVD chinois.
     On se souvient de l'article de Pumaboy sur les pirates. Eh bien, moi, je suis allé encore plus loin, j'ai acheté un DVD, un vrai, tiré d'une vraie production de soap-operas chinoise! (enfin, je crois...) Que je vous explique un peu de quoi il retourne.

     Nous sommes samedi dernier, le dernier mammouth vient de rendre l'âme dans le vent glacial qui enveloppe Pékin,  et le lendemain, j'ai un cours de français à donner. J'allai donc à la FNAC au BBB (Beijing Book Building, métro Xidan, qui a aussi un énorme rayon DVD-CD) afin de trouver un texte moderne et attrayant pour mon étudiante (Meeman, pour ceux qui la connaissent). Déception: ils n'avaient plus 'dans ma benz-benz-benz' de Joseph Etoile (le célèbre chanteur québécois). Je me rabattai alors sur l'intégrale d'Hélène Rolles, chanteuse populaire aux textes profonds et parfois un peu durs envers elle même, et de ce fait assez peu connue en Chine.

     Et puis, alors que je déambulais entre les rayons, voici que je les vis! 大唐双龙传 (Double Dragon de la Dynastie Tang). Vous, les bienheureux en France qui avez déjà le chauffage, vous ne savez pas de quoi je parle. Mais vous, les chinois d'adoption, vous les avez vu à la télé: une paire de loosers maitres es kung-fou (en tous cas, moi, ils me font rire). 

Voilà LA série chinoise qui me fait marrer. Découverte cet été au hasard des zappingues en rentrant des chantiers de fouilles (en temps ordinaires, je rentre trop tard et trop fatigué chez moi pour allumer la téloche). En VO, sous-titré chinois, ça fait du bien aux neurones... Et regardez-moi ces bonnes têtes de vainqueurs...


vous pouvez écouter le générique de la série (OK, c'est pas un chef d'oeuvre non plus, mais bon, 'fallait une illustration acoustique...)

 


     Et l'histoire n'est pas finie! Double dragon ET double choix. Un petit coffret à 30 yuans, un autre deux fois plus gros à 50 yuans. Les deux ont la série complète (du moins, j'espère) de 42 épisodes de 40 minutes, en mandarin incrusté chinois (non, on peut pas virer les sous-titres flous, et non, y'a pas d'anglais, c'est pas les acteurs qui parlent mais des doubleurs en studios -les mêmes pour toutes les séries apparemment-; mais l'humour tarte à la crème est universel).
     Dilemne. Mais pas longtemps. "OK, fais toi plaisir, mais fais plaisir à ton portefeuille aussi". Je me dirige vers la caisse avec mes achats. Je rentre à la maison, ouvre le coffret (le petit): dedans 4 DVDs.
     Là, lecteur français de France, il faut que tu saches que ton DVD-FNAC de 8 Go, ça existe pas en Chine. C'est que du 4,5 Go. Pas grave, c'est le vrai DVD, pas un pirate achété à la sauvette dans la rue (si j'avais su!), la qualité doit être OK...  

     L'erreur de débutant! Le générique est pixellisé à souhaits, on dirait une mozaïque cutanée pubère par moments. Je retourne donc à Xidan le lendemain matin, et demande à avoir la version à 50 yuans à la place. A 20 kwais de différence, la qualité doit être meilleure (oui, j'suis maso). Je reviens chez moi, ouvre le coffret (grande taille cette fois-ci, z'avez suivi?), et je constate, DE-GOU-TE, que y a 4 DVDs. Même qualité. 20 kwais de différence pour quoi? pour un plus grand boitier en plastique noir mat (au prix incroyable de 99Francs, quand même, Maryse!). Que faire? Retourner à Xidan et re-demander le coffert à 30 kwais? (Non, bientôt, ca va me coûter plus cher en métro. Et pis 'fait vraiment trop froid). Alors il faut faire comme bien souvent en Chine: soupirer, se dire que "c'est la Chine", "中国很大", et non je me ferai plus avoir...

 [soupir...]

PS: lundi, il m'est encore arrivé un truc incroyable, mais je ne eux pas le rendre public, certaines relations  diplomatiques risquant d'en souffrir...

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (8)    recommander
Mardi 7 novembre 2006

Et si y'a pas de solution, c'est que y'a pas de problème...

affiche visible dans les toilettes publiques de Beijing.
y'a même le numéro d'urgence... mais faut pas être en
low battery!

par VNZ publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander

kaleidoskop

A suivre...

Locations of visitors to this page 
Visoterra - Partagez vos voyages!

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Recherche

comment referencer son site sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus