e-lektor@

Bientôt sur vos zécrans, devant vos yeux zébahis:

  • les étals de bouffe à Carrefour...
  • des fouilles dans le Yunnan!!! (reporté à juillet-aôut en ce qui me concerne...)
  • un reportage sur la Cité des Ventilateurs (où l'on comprendra ce surnom donné à Beijing par Amélie Nothomb)

 Ne râlez pas si tout n'arrive pas tout de suite!! N'oubliez pas que je suis pas là pour faire du tourisme!!

 

Thématik

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

你们好!

Bienvenue sur mon blog. Un site sans prétentions qui vous propose quelques modestes tranches de vie(s) pendant un postdoc de deux ans en Chine.
La Chine, un pays aux paysages humains et naturels parfois saisissants, toujours surprenants, et surtout propres à pleins d'anecdotes...

N.B. A savoir, pour écouter les volutes musicales parsemant ce blog, il faudra vous mettre sur Internet Explorer ('paraît que ça marche pô avec Mozilla) et avoir flash...

Mercredi 1 février 2006

   Ne nous méprenons pas. Il est hors de question que je vous raconte ces quelques heures passées dans cet endroit gigantesque qui est patrimoine culturel de l'UNESCO. De toutes façons, les sites internet consacrés à la Cité Interdite sont pléthores... Je vais donc vous raconter et vous montrer seulement quelques petits trucs, histoire de vous mettre l'eau à la bouche.

   Déjà, c'est GRAND! OK, on le savait déjà, mais être sur place nous rend encore plus petits. C'est extrêmement impressionnant.

   Nous sommes rentrés par le Sud, par la Porte de la Paix Céleste : Tienanmen. Celle-ci arbore, bien-sûr, le portrait de Mao. De magnifiques ponts sculptés permettent de l'atteindre. Ensuite, on rentre dedans.

Eh oui, ça a beau s'appeler une "porte", c'est super épais!!. Ensuite, on peut se faire une belle ballade avant d'arriver aux caisses; le droit d'entrée simple n'est pas cher: 40 RMB hors-saison. Il est possible de se procurer des audio-guides (pas pour cette fois, on est là juste pour regarder...). Je peux me le permetre, y'aura d'autres occasions, gnark gnark!

Des ponts, des escaliers, des portes, des palais gardés par des lions de bronze... De quoi impressionner les gens qui sortent de leur campagne comme moi.

Et ce n'est pas que de la façade! Regardez plutôt les plafonds:

  

Remarquable, non?

 

En bas de chaque édifice, on peut trouver une énorme jarre, à l'origine remplie d'eau, pour éteindre les incendies, comme tout est en bois... (Vous pouvez voir aussi que quelques bâtiments sont en cours de restauration; et je ne vous ai pas montré celui qui est desossé!!. )

  

Il est possible d'observer l'intérieur de certains palais: ici, le trône de l'Empereur... ('faut jouer des coudes!). Celui-ci est ouvert, mais d'autres vestiges sont protégés par des vitres; pas facile de prende de belles photos...

 même pas peur!!!

Voici un exemple d'ornementation en bordure de toit:

 

   Là, vous vous dîtes sûrement: 'Il se la joue trop'.

   OK, c'est facile de se repérer dan la partie centrale, mais au niveau des jardins, on arrive à tout un labyrinthe de petites ruelles -forts jolies au demeurant, ma partie préférée car plus intimiste-, mais dans lesquelles on est très vite perdu!

   Au hasard des ruelles, on peut tomber sur des expositions en plusieurs actes (et donc plusieurs maisons!!) cocernant Pu Yi (le dernier Empereur) et Cixi (celle qui le précéda, et qui causa la chute de l'Empire du Milieu).  A voir : les lunettes et le sceau impérial, des qualigraphies des arbres généalogiques, quelques contextes historiques, c'est pas mal fait...

 Spécial dédikass' pour Régis! (Désolé Pascal, pas vu de Dinothère; Désolé Pipounet, pas de Babarytherium...)

   Et on arrête ici pour aujourd'hui la visite de la Cité Interdite, avec en prime, un défilé de militaires saluant le drapeau national...

 

Au revoir, à bientôt...

 

par Vincent DUPRET publié dans : Tourisme
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Mercredi 1 février 2006

Ne soyez pas déçus par le manque de photos: il faisait nuit, et ça ne rend pas...

   Dimanche soir, premier jour de l'année du Chien, nous nous rendons donc à Bei Hai Park (juste à l'Ouest de la Cité Interdite) pour retrouver des amis -français- de Lu.

 une entrée de Bei Hai Park...

   Nous allons dans une petite maison de thé tout au bout du lac. Comme il fait très froid il y a encore de la glace, et les gens font du traineau ou font exploser des pétards à la surface du lac gelé. C'est très beau. On papote, on boit une bière (sympa la maison de thé, pas vrai Cyrille?), un thé (quand même), et comme le chauffage est assuré par deux poêles, on demande réglièrement des verres d'eau chaude... A tel point qu'il ne voulaient plus nous servir à la fin!!!

 le lac gelé avec un magnifique flou (artistique bien-sûr!).

 

   Voilà, c'est tout pour cette fois, mais il y aura certainement d'autres photos quand le printemps reviendra!!

 

par Vincent DUPRET publié dans : Tourisme
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mardi 31 janvier 2006

Je vous préviens, j'ai encore du mal avec la mise en page automatique d'over-blog... alors pour voir la photo et la légende appropriée, faites en sorte que les photos ne soient visibles que sur une seule colonne (réduisez la largeur de la fenêtre, en somme!!).

 un truc à l'ail.

 

 friandises diverses (désolé, c'est flou!)

 

 encore...

 

 un étal appétissant...

 

 elles sont bonnes mes brochettes!!

 

 qui veut du cochon??

 

 on voit pas bien, mais c'est un stand de bouffe allal (Sémi, tu corriges si j'ai faux?)

 

 bienvenue chez les Barbapapa (comment ça, c'est juste une perruque??!!)

 

 des brochettes de divers trucs...

 

 

 

 

 

 

 

du céphalopode (OK, on a le même en France!)

 

 

 

 

 

 

 

 

 hmmm...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et le meilleur pour la fin!

Autre sous-titre possible: 'j'apprends la classification avec les aliments chinois'

 

 

 des larves de coléoptères (je crois , avis aux entomologistes!)

 

 

 

 

 

 

 

 

 ce n'est pas du concombre de mer, mais on reste dans les echinodermes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 sauterelles ou criquets?

 

 

 

 

 

 

 

 

 scorpions (t'en veux des comme ça, Jean-Michel??)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

soupe de tripes!

 

et n'oubliez pas :

BON APETIT BIEN SUR ! ! ! (special dedikass' pour Yvette!)

 

par Vincent DUPRET publié dans : Vécu
ajouter un commentaire commentaires (6)    recommander
Mardi 31 janvier 2006

La Chine, ça fait rêver... Et y être en vrai,  c'est expérimenter pour la première fois...

  • les molards (entendus copieusement à Shanghai)
  • la méduse et le concombre de mer... (j'ai évité le boudin de sang de chien )
  • le tofu puant (et pas bon!!)
  • la pollution (en plus l'air est très sec, et y fait très froid!!!)
  • le VRAI Nouvel An Chinois (au bon moment et pas une semaine après!)
  • les photos mal cadrées ou floues (OK, c'est pas la première, mais vu la foule, c'est pas la dernière fois non plus!)

 

à suivre... (les étals de bouffe à Carrefour, les Palais de la Cité Interdite, et j'en passe!!)

 

par Vincent DUPRET publié dans : Vécu
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Dimanche 29 janvier 2006

28 Janvier 2008 :  

 

Aujourd’hui, c’est le dernier jour de l’année. En effet, à minuit, nous dirons au revoir à l’année du coq pour saluer l’année du chien.  

 

Mais avant ça, on va au cinéma voir King Kong. En anglais sous-titré mandarin. Donc, ça passe.

Après une balade dans les rues du coté de Wangfunjing (un quartier commerçant, qui rappelle un peu les Grands Boulevards à Paris, mais au style chinois avec quelques toits à pagode, et bien-sûr des KFC et autres McDos).  

  

     Nous rentrons ensuite à l’Institut pour préparer le Nouvel An. Première fois dans le métro pékinois. Je ne sais pas si c’est parce que c’est période de fête, mais il n’y a pas grand monde…  

 

Au menu ce soir : une fondue avec des lamelles d’agneau, des boulettes de poisson, des bâtonnets de crabe, de petites bouchées au porc, le tout cuit très longtemps dans un bouillon.  

 

Au fur et à mesure que minuit se rapproche, le bruit des pétards devient de plus en plus présent. Ça fait un peu penser à une guerre civile, mais sans l’ambiance macabre. Encore une fois, peu de gens dans la rue, ils sont tous chez eux à regarder des programmes télévisés jusque minuit. D’ailleurs, je fais partie du lot… Je peux ainsi avoir droit aux Michel Drucker, Laurence Ferrari, chanteurs issus de la Star Academy , humoristes à la sauce (glutamatée !) chinoise.  

  

Minuit arrive : Gong hen xin xi ! Ca explose de partout! Ca sent la poudre. Malgré le froid, des gens sortent pour faire claquer des pétards ou lancer des feux d’artifices. Le bruit aide à faire partir l’année précédente.  

 

En rentrant, nous prenons une soupe de chou blanc, au goût sucré. Puis dodo, sous le bruit des pétards… 

 

 

 

 

 

 

 

par Vincent DUPRET publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (10)    recommander
Dimanche 29 janvier 2006

27 janvier 2006

          Salut les p’tits loups !!!

          Voilà des nouvelles ! Ca a commencé fort, vous allez voir !! (Ça pourrait même s’appeler Bridget Jones en Chine !).  

 

 

 

J’aurais du atterrir à Beijing à 16.30. Mais à cause de problèmes techniques à Shanghai, on a eu 2 heures de retard… En arrivant à l’aéroport de Beijing, je récupère mes valises et sort en espérant repérer mon homologue. Un type se précipite sur moi ‘You’re Vincent ?’ Il prend mes valises et c’est parti. Un taxi nous attend sur le parking et on est parti vers l’hôtel. Il m’aide a réserver ma chambre, monte les valises dans la chambre et sur ce repart. Il me dit qu’il reviendra me chercher à 10.00 le lendemain matin. 

 

Je me ballade un petit peu dans la rue en essayant de trouver un téléphone. Il ne fonctionne pas avec ma carte… Pas grave, je demande à un des nombreux magasins avec le téléphone sur le trottoir. Je me renseigne, trouve ça trop cher, et regarde une immense publicité sur un mur avec une nana souriante au milieu de palmiers avec des tarifs. Ça ressemble fortement à une publicité pour des cartes téléphoniques. Un type me demande ‘you want a massage ?’. OK, c’était pas les tarifs des cartes, mais des massages à la carte ! Je décide finalement de téléphoner depuis l’hôtel.  

 

Puis, comme je suis claqué, j’essaye de dormir. Impossible (décalage horaire ? stress ?). Le téléphone sonne ‘You want a massage ?’ Non. Pas de massage ce soir… J’allume la télé. Une chaîne chinoise en anglais qui diffuse des reportages. Sinon, toutes autres chaînes sont en chinois –ça étonnera personne- : des dessins animés japonais, des sitcoms et des soap-operas (qui se passent de nos jours ou du temps des empereurs) en veux-tu en voilà. J’arrive finalement à m’endormir (merci Marie et Pedy pour la musique !).

27 janvier 2006 

 

Le mec au taxi revient me chercher. ‘Airport ?’ euh… non, IVPP. Je lui montre l’adresse que j’avais sur une enveloppe et lui montre sur le plan de Pekin. Quand je reconnais le bâtiment, il s’arrête, empoche mes sous et se casse.  

 

Je rentre dans le musée, en espérant que les collègues ne sont pas tous partis pour les fêtes de la nouvelle année. Ouf, c’est bon. Là je retrouve le type qui m’attendait à l’aéroport (le bon, cette fois-ci). Quand je lui raconte mon aventure et que j’en ai été cash pour 1000 RMB (ren min bin, prononcez jen min pin) l’argent chinois, 10 yuan = 1 euro environ), il fait une drôle de tête… Finalement, malgré l’arnaque, ils me remboursent et m’avancent de l’argent pour plus tard…

 

En même temps, je fais la connaissance de Lu, une étudiante chinoise, qui se montre très sympa avec moi et qui m’aide beaucoup dans l’apprentissage du chinois (la langue, j’entends, bande de cochons !). D’ailleurs, c’est assez marrant, parce que chaque fois que je peux sortir une phrase en chinois (Merci Cyril, merci Toto !!!), les gens me répondent en chinois ! Parfois juste après un simple ‘nihao’ ! prononcez nirao, ça veut dire bonjour). Là, j’explique –en anglais- que je suis faaguoren (français, prononcez fagwojen) et que je ne parle pas chinois. Mais on arrive à communiquer. De façon simple, mais c’est OK.  

 

Min, Lu et Liantao me montrent la chambre qui m’attend depuis hier soir. Apparemment, elle vient d’être refaite ; elle est très spacieuses, et tant que je n’ai pas signé mon contrat c’est gratuit. Autre intérêt, c’est à 20 mètres du labo ! Si la chambre est OK, on peut pas en dire autant de la cuisine (commune à l’étage) et de la salle de bains (+ toilettes, communes elles aussi).  

 

Ensuite, Min, Lu, Liantao et moi, nous allons déjeuner dans un resto pas loin du labo, où effectivement, c’est pas cher, très copieux et assez bon. Assez bon, pourquoi ? Parce que mis à part les crevettes que nous connaissons en France, on n’a pas l’habitude de manger de la méduse et de l’holothurie (concombre de mer).  

 

On rentre au labo, je consulte mes mails, et en route pour faire des courses. Direction Auchan ! En effet, Auchan est un peu plus excentré que Carrefour (à 5 minutes du labo !) et du coup, y’a moins de monde…  

 

A quoi ressemble un Auchan chinois me demanderez-vous. Et ben… c’est comme en France, mais c’est pas pareil. Comme les pékinois préparent la fête du nouvel an (Spring Festival), c’est blindé. Mais blindé comme une veille de nouvel an français. Faut jouer des coudes, mais ça passe. On s’excuse pas à tous les coups quand on bouscule quelqu’un, mais un ‘duibuqi’ (prononcez twei pou tchi, je suis désolé) de temps en temps semble apprécié. J’achète un peu à manger et à boire (eau, jus, lait), quelques fournitures (bols, tasse, planche à découper et couteau de boucher à pas cher : 5 yuans, calculez donc, et non y a pas de fautes de frappe !).  

 

Puis direction le commissariat pour me faire enregistrer. Ca prend cinq minutes, peut-être moins. Il faudra aller rechercher les papiers plus tard.  

 

On retourne au labo, on me présente la personne qui s’occupe des ordinateurs dans le labo. Il est très gentil, et veut bien s’occuper de moi. C’est bien-sûr Lu qui fait l’interprète. Je retourne chercher mon ordi dans la chambre, et croise une amie de Lu dans le couloir, qu’elle m’avait présenté rapidement en fin de matinée. ‘Ni bu shi xuxu ma ?’ (prononcez ‘nipushe chouchou ma’ ‘Tu ne serais pas Xuxu ?’. Si c’est elle et elle me répond un truc en chinois. Je la regarde, lui dit que je ne comprends pas, elle me regarde bizarrement. On se sent un peu idiots… Il s’avère que je vais dans la même direction qu’elle… silence gêné. On rentre dans le labo, on prend l’ascenseur ensemble, et on va vers le même bureau – celui de l’informaticien qui est en fait son copain et aussi, si j’ai bien compris, un frère de Lu.  

 

En même pas cinq minutes, le cas de mon ordinateur est réglé ! Nouvelle adresse IP, accès à internet. C’est parfait ! ‘Hen hao !’ (prononcez ren rao, très bien !). J’arrive même à avoir Thomas sur skype !  

 

Alors que je montre en vitesse les quelques fichiers que j’ai sur l’ordinateur, Lu remarque mon – magnifique – fond d’écran. Eh ben figurez-vous que elle aussi aime Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque pour les incultes), qu’elle n’est pas fan de Hyoga mais plutôt de Ikki… bon…  

 

Plus tard dans la soirée, nous allons dîner dans un resto barbecue. Comme il y a un peu de monde, Lu et moi entamons une partie de dames chinoises (les billes disposées en étoiles). Une fois que la place se libère nous nous dirigeons vers notre table. Séquence description :  

 

On met son manteau sur le dossier et on le recouvre d’un support pour éviter que ça ne pue le graillon par la suite. Au milieu de la table, un foyer sur lequel repose une grille, changée toutes les 10 minutes pour éviter de manger trop de carbone. Ensuite on choisit les trucs à griller ; comme nous étions quatre (Lu, Xuxu, son copain et moi) nous avons pris plusieurs assiettes : viande de bœuf marinée, langue de bœuf (les deux ressemblent à du carpaccio, mais qu’on cuirait… 10 minutes comme pour les sushis ! –private joke-), petits encornets, légumes, petits pains et soupe. Les cœurs de poulet et les testicules de mouton, ce sera pour une autre fois. Puis les entrées arrivent : petits légumes, petites purées, boulettes… Avec diverses sauces un peu sucrées. J’évite le glutamate autant que possible… Au fur et à mesure du repas, la leçon de chinois continue. On me réserve même des challenges : demander du thé (ils en boivent tout le temps !), demander où est le thé parce qu’il n’est pas arrivé, et on termine par demander l’addition. Mais c’est Lu qui régale.  

 

Après ça, direction carrefour, pour acheter quelques autres petits objets. C’est marrant, d’ailleurs, les étiquettes portent la description du produit en chinois, en anglais, et comme c’est période de fête, il est affiché ‘PROMOTION’ partout. Beaucoup moins de gens qu’à Auchan, d’ailleurs (mais il est proche de 21.00).  

 

Retour à la chambre, direction la douche, et rédaction de cette première partie du blog !  

 

Et là, je vais me coucher car il est déjà une heure du matin – c’est pas ça qui va arranger le décalage horaire !- demain : cinéma et visite.  

 

Ambiance générale : très sympa, relaxée. Les gens sont relativement souriants. L’air est assez froid mais très sec. On entend, par-ci par-là, des pétards qui explosent.  

 

Si vous voulez savoir à quoi ressemblent les préparatifs du festival, allez donc dans le XIIIème, c’est quasiment pareil : décorations rouges, chiens en peluche, en biscuit, en guirlandes, en lampions… (Oui, on rentre dans l’Année du Chien dimanche), des pétards, des bonbons, des biscuits, de la bouffe…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

par Vincent DUPRET publié dans : zhongguovince
ajouter un commentaire commentaires (4)    recommander

kaleidoskop

A suivre...

Locations of visitors to this page 
Visoterra - Partagez vos voyages!

Calendrier

Mai 2008
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Recherche

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus