中 国 的 色 彩

Ils ne valent pas les Back Dormitory Boys, mais ils ont de bonnes têtes de vainqueurs. Voici le clip de la chanson-phare des 花儿乐队 (Huaer yuedui, le très célèbre Flowers Band): 嘻唰唰 (Shishuashua, ce qui ne se traduit que par une onomatopée: [bruits de succion].
Vous remarquerez la baguette française...

 
et en plus, vous avez le karaoké! Allez, tous ensemble! Shishuashua ouh houh!

Ca va pulser dans le bureau au bout du couloir au sous sol du muséum!! (Emilie, retire la perruque Bonnie Tyler, on t'a reconnue!!)

sinon, ben plus que... 19 jours...

中国的色彩

 
si dewplayer ne s'affiche pas...

 Photo prise à la campagne, en banlieue de Pékin, l'autre soir... même pas retouchée!!
et dans la musique, vous avez même le bruit des vagues en plus. Kissoradoussavien?

     Today, a post in English, dedicated to Zivile (Yes! You, and your famous Mongolian blood!). For those who ignore that, Zivile is one of my best friends, though we do not see each other very often (Lithuania is not close to France, and China much further!!!).

Hey! I'm taller than you on this pic!

     And for everyone, a song I want to share: 蒙古人 (Menguren - Mongolian) by 腾格尔 (Teng Ge'er), a famous Mongolian singer. 

Teng Ge'er

     Just close your eyes, and ride the Mongolian steppe...

ps: for those who would the lyrics (thank you Baidu!):

蒙古人
---梦之旅合唱组合---
洁白的帐房炊烟升起,
我出生在牧人家里,
辽阔的草原,
是抚育我成长的摇篮;
养育我的这片土地,
当我身躯一样地爱惜,
沐浴我的江河水,
母亲的乳汁一样甘甜.
这就是,
蒙古人,
这就是热爱故乡的人
music......
lrc:sunpzh
洁白的帐房炊烟升起,
我出生在牧人家里,
辽阔的草原,
是抚育我成长的摇篮;
养育我的这片土地,
当我身躯一样地爱惜,
沐浴我的江河水,
这就是,
蒙古人,
这就是热爱故乡的人
母亲的乳汁一样甘甜.
这就是,
蒙古人,
这就是热爱故乡的人

中国的色彩

J'adore photographier les gens qui lisent... (ici, entre la Cité Interdite e la Colline de Charbon).
Bon, OK, là, elle est en plein dans ses SMS, mais je trouvais la lumière et les couleurs jolies...
(c'est mon avis et je le partage!)

So there...

中国的色彩

Nouveau tripotage photoshop:
Photo prise dans la Cour de l'Autel du Ciel.
Encore une fois, on transpose en niveau de gris sauf une couleur (j'aime ce concept, vous l'aurez compris! Désolé si ça vous lasse... je me fais plaisir). Mais comme le bleu était assez terne (et poussiéreux, ce qui est un pléonasme dans ce pays!), j'ai rajouté un calque au niveau des tuiles du mur, et je le peinturlure avec le bleu des mêmes tuiles d'une autre photo. Pour garder l'aspect en tuiles, ce calque a une opacité variant entre 30 et 50% (sinon, ça flashe trop!).

So there:

Bon, maintenant, j'ai du boulot: créer un Aries no Nico... L'interessé comprendra... Ah oui, finir trois articles aussi, c'est vrai (quel étourdi!)...